1
00:00:11,469 --> 00:00:13,221
<i>♪ الجميع يتساءلون ♪</i>

2
00:00:13,304 --> 00:00:17,058
<i>♪ ماذا وأين</i>
<i>جاءوا جميعًا من ♪</i>

3
00:00:17,142 --> 00:00:20,353
<i>♪ الجميع قلقون بشأن</i>
<i>إلى أين سيذهبون ♪</i>

4
00:00:20,437 --> 00:00:22,814
<i>♪ عند الكل</i>
<i>لقد تم الأمر ♪</i>

5
00:00:22,856 --> 00:00:25,316
<i>♪ ولكن لا أحد يعرف</i>
<i>بالتأكيد ♪</i>

6
00:00:25,358 --> 00:00:29,237
<i>♪ إذن كل شيء</i>
<i>نفس الشيء بالنسبة لي ♪</i>

7
00:00:29,320 --> 00:00:33,658
<i>♪ أعتقد أنني سأسمح</i>
<i>يكون اللغز ♪</i>

8
00:00:34,993 --> 00:00:38,288
<i>♪ يقول البعض أنه ذهب ذات مرة،</i>
<i>لقد رحلت إلى الأبد ♪</i>

9
00:00:38,329 --> 00:00:40,957
<i>♪ والبعض يقول</i>
<i>سوف تعود ♪</i>

10
00:00:40,999 --> 00:00:44,419
<i>♪ يقول البعض أنك ترتاح</i>
<i>في حضن المخلص ♪</i>

11
00:00:44,502 --> 00:00:47,297
<i>♪ إذا كان في إثم</i>
<i>أنت تفتقر إلى ♪</i>

12
00:00:47,380 --> 00:00:50,550
<i>♪ يقول البعض أنهم</i>
<i>العودة إلى الحديقة ♪</i>

13
00:00:50,633 --> 00:00:54,262
<i>♪ حزمة من الجزر</i>
<i>والقليل من البازلاء الحلوة ♪</i>

14
00:00:54,346 --> 00:00:58,099
<i>♪ أعتقد أنني سأسمح</i>
<i>يكون اللغز ♪</i>

15
00:01:00,477 --> 00:01:02,312
<i>♪ الجميع يتساءلون ♪</i>

16
00:01:02,354 --> 00:01:06,274
<i>♪ ماذا وأين</i>
<i>جاءوا جميعًا من ♪</i>

17
00:01:06,358 --> 00:01:09,486
<i>♪ الجميع قلقون بشأن</i>
<i>إلى أين سيذهبون ♪</i>

18
00:01:09,527 --> 00:01:11,863
<i>♪ عندما ينتهي الأمر برمته ♪</i>

19
00:01:11,946 --> 00:01:14,449
<i>♪ ولكن لا أحد يعرف</i>
<i>بالتأكيد ♪</i>

20
00:01:14,532 --> 00:01:18,536
<i>♪ إذن كل شيء</i>
<i>نفس الشيء بالنسبة لي ♪</i>

21
00:01:18,620 --> 00:01:22,624
<i>♪ أعتقد أنني سأسمح</i>
<i>يكون اللغز ♪</i>

22
00:01:24,668 --> 00:01:30,840
<i>♪ أعتقد أنني سأسمح</i>
<i>يكون الغموض. ♪</i>

23
00:01:35,970 --> 00:01:38,390
- <i></i>
- <i></i>

24
00:02:03,540 --> 00:02:06,418
صه. أوه، صه.

25
00:02:26,062 --> 00:02:28,106
انظروا ماذا وجدت.

26
00:02:34,696 --> 00:02:38,742
<i>♪ قلت أنني لن أفعل</i>
<i>لا تخبر أحداً آخر... ♪</i>

27
00:02:38,783 --> 00:02:40,952
أنت طبيعي.

28
00:02:40,994 --> 00:02:44,664
<i>♪ لكنني لا أستطيع الاحتفاظ به</i>
<i>لنفسي الآن... ♪</i>

29
00:02:46,583 --> 00:02:48,251
مرحبًا.

30
00:02:48,293 --> 00:02:50,170
نزلت للتو
مع مكتب التحقيقات الفيدرالي.

31
00:02:50,253 --> 00:02:52,547
لا للاختطاف
لا يوجد أشخاص مفقودين.

32
00:02:52,630 --> 00:02:54,257
أوه.

33
00:03:01,890 --> 00:03:04,726
نحن نحتفظ بها، أليس كذلك؟

34
00:03:04,809 --> 00:03:07,645
أعني،
شخص ما تركها هنا من أجلنا.

35
00:03:07,687 --> 00:03:09,314
نعم؟

36
00:03:11,066 --> 00:03:12,525
تريد
البقاء أكثر؟

37
00:03:13,985 --> 00:03:15,820
أمتعتي
هو في السيارة.

38
00:03:17,822 --> 00:03:21,409
أنظر، هذا--
إذا كنا سنكون--

39
00:03:21,493 --> 00:03:23,661
لا نستطيع فقط...

40
00:03:29,167 --> 00:03:31,836
نحن لا حقا
نعرف بعضنا البعض.

41
00:03:34,839 --> 00:03:36,841
تمام.

42
00:03:36,883 --> 00:03:38,843
ماذا أحتاج أن أعرف؟

43
00:03:41,179 --> 00:03:43,348
اه، لقد كنت--

44
00:03:45,308 --> 00:03:47,644
لقد كنت أمشي
في نومي.

45
00:03:55,402 --> 00:03:58,029
كنت أتناول الدواء.

46
00:04:00,240 --> 00:04:01,741
لذلك رميت حبوبي.

47
00:04:01,825 --> 00:04:05,036
اعتقدت أن ذلك
تكون نهاية الأمر، ولكن بعد ذلك--

48
00:04:05,078 --> 00:04:07,497
أمسكت باتي ليفين...

49
00:04:11,042 --> 00:04:13,003
وأخذتها
إلى المقصورة.

50
00:04:14,212 --> 00:04:16,965
<i>وعندما استيقظت...</i>

51
00:04:18,800 --> 00:04:22,012
حاولت السماح لها بالذهاب
لكنها لم تسمح لي.

52
00:04:25,557 --> 00:04:27,976
وقتلت نفسها.

53
00:04:29,978 --> 00:04:32,355
<i>لذلك اتصلت</i>
<i>أخوك مات</i>

54
00:04:32,397 --> 00:04:35,734
ونحن-- قمنا بدفنها.

55
00:04:39,446 --> 00:04:41,656
ولا أحد يعرف.

56
00:04:49,789 --> 00:04:51,791
وأنا أدخن.

57
00:04:57,172 --> 00:04:59,924
أنا أستأجر عاهرات
لاطلاق النار علي.

58
00:05:07,724 --> 00:05:09,351
لقد كذبت عليك
عن بندقيتي.

59
00:05:09,392 --> 00:05:11,770
لن أفعل ذلك أبدًا
افعل ذلك مرة أخرى. أنا آسف.

60
00:05:14,939 --> 00:05:16,900
لا بأس.

61
00:05:16,941 --> 00:05:18,777
لا بأس؟

62
00:05:24,741 --> 00:05:27,660
لا بأس.

63
00:05:31,623 --> 00:05:33,833
هل يجب أن أقول
شيء مجنون الآن؟

64
00:05:43,927 --> 00:05:45,970
لا بأس.

65
00:05:55,522 --> 00:06:00,610
<i>♪ لقد حصلت على رأيي</i>
<i>افسدت... ♪</i>

66
00:06:00,652 --> 00:06:01,861
<i>♪ خط القطع</i>
<i>إحضار الفيروس ♪</i>

67
00:06:01,945 --> 00:06:03,154
<i>♪ اضبط المؤقتات</i>
<i>نحن نسقط القنابل ♪</i>

68
00:06:03,238 --> 00:06:04,823
<i>♪ حشو أجسادهم</i>
<i>في بطانات سلة المهملات ♪</i>

69
00:06:04,906 --> 00:06:06,783
<i>♪ الإبادة الجماعية،</i>
<i>من الأفضل الركض والاختباء</i> <i>من القاتل ♪</i>

70
00:06:06,825 --> 00:06:10,036
<i>♪ الإبادة الجماعية، من الأفضل الهروب</i>
<i>والاختباء من القاتل... ♪</i>

71
00:06:15,500 --> 00:06:17,127
هل تعلم
من هو هذا الطفل؟

72
00:06:18,294 --> 00:06:19,379
آسف؟

73
00:06:19,462 --> 00:06:22,465
هل تعلم
من هو هذا الطفل؟

74
00:06:22,507 --> 00:06:24,342
انها لي.

75
00:06:24,426 --> 00:06:26,136
مهلا، مهلا، مهلا.
يا.

76
00:06:26,177 --> 00:06:28,138
ماذا يحدث هنا؟

77
00:06:40,316 --> 00:06:42,027
مرحبًا.

78
00:06:42,110 --> 00:06:43,528
الجحيم--

79
00:06:43,570 --> 00:06:45,739
ثانية واحدة.

80
00:06:50,201 --> 00:06:51,703
مهلا، أنا على
طريقي إلى المنزل.

81
00:06:51,786 --> 00:06:54,873
الغسالة القديمة معطوبة
لذلك كان علي أن أكون في المغسلة--

82
00:06:54,956 --> 00:06:57,125
ماذا؟ لا.

83
00:06:57,208 --> 00:06:59,169
قلت الساعة 11:00.

84
00:07:00,587 --> 00:07:03,798
يا للقرف.
انظر، أنا آسف.

85
00:07:03,882 --> 00:07:06,551
- أنا أحب-اللعنة.
- <i></i>

86
00:07:30,450 --> 00:07:33,745
اقسم بالله
اعتقدت أنك قلت الساعة 11:00. - لا بأس.

87
00:07:33,828 --> 00:07:36,414
- هنا، أعطها.
- يجب أن أصلح تلك الغسالة اللعينة.

88
00:07:36,498 --> 00:07:38,667
كيفن، لا بأس.
هنا.

89
00:07:38,750 --> 00:07:40,210
ثلاثة الأحمال
في المغسلة.

90
00:07:40,251 --> 00:07:41,795
سوف تفعل
كل الحديث، أليس كذلك؟

91
00:07:41,878 --> 00:07:44,214
سوف تكون عظيما.
فقط أخبرهم أنه كان من المفترض أن يكون الأمر كذلك.

92
00:07:44,255 --> 00:07:46,007
شعرت أنه كان من المفترض أن يكون.
شعرت أنه كان من المفترض أن يكون.

93
00:07:46,091 --> 00:07:48,343
يمكنك وضعه
بكلماتك الخاصة. - حصلت عليه.

94
00:07:48,426 --> 00:07:50,387
نفس عميق.
امسحها يا رجل.

95
00:07:53,181 --> 00:07:54,933
جيد.

96
00:07:56,768 --> 00:07:58,853
دعنا نذهب لنصنع
عائلة.

97
00:08:03,441 --> 00:08:04,943
كانت على الشرفة الخاصة بك؟

98
00:08:05,026 --> 00:08:07,779
لا، كان كذلك
شرفة كيفن. لقد كنت الوحيد--

99
00:08:07,862 --> 00:08:10,281
- هل كانت هناك ملاحظة؟
- اه اه. لقد كانت هي فقط في مقعد سيارتها.

100
00:08:10,365 --> 00:08:12,117
لذلك ليس هناك فكرة عمن
تركتها هناك؟ - لا.

101
00:08:12,158 --> 00:08:14,202
كان كيفن هو الرئيس
من الشرطة، لذلك افترضنا--

102
00:08:14,285 --> 00:08:15,745
أنت شرطي؟

103
00:08:15,787 --> 00:08:17,455
كنت.
أخذت إجازة

104
00:08:17,497 --> 00:08:20,083
حتى أتمكن من المساعدة
مع الطفل.

105
00:08:20,125 --> 00:08:22,252
شعرت بذلك
كان من المفترض أن يكون.

106
00:08:27,007 --> 00:08:28,008
أي أطفال آخرين؟

107
00:08:28,091 --> 00:08:30,885
ابنتي تعيش
معنا.

108
00:08:30,969 --> 00:08:32,762
إنها رائعة
مع الطفل.

109
00:08:32,804 --> 00:08:35,473
أطفالي
كان كلا المغادرين.

110
00:08:35,557 --> 00:08:37,642
- آسف لسماع ذلك.
- <i>شكرًا لك.</i>

111
00:08:37,684 --> 00:08:39,310
أي أقارب آخرين
في المنطقة؟

112
00:08:39,394 --> 00:08:42,022
أم والدي
يعيش في مكان قريب.

113
00:08:42,105 --> 00:08:44,649
انه ليس حقا
في، كما تعلمون.

114
00:08:44,691 --> 00:08:45,984
ليس حقا ماذا؟

115
00:08:46,067 --> 00:08:49,863
إنه في عيادة نفسية
منشأة.

116
00:08:49,946 --> 00:08:52,490
لكنه ليس خطيرا
أو أي شيء.

117
00:08:52,532 --> 00:08:54,576
- انه...
- لا.

118
00:08:57,454 --> 00:09:00,457
الحالة الاجتماعية؟

119
00:09:00,498 --> 00:09:02,792
- حسنًا، نحن نعيش معًا.
- كنا متزوجين من قبل.

120
00:09:02,834 --> 00:09:04,836
- نحن ملتزمون، من الواضح.
- نحن نحب بعضنا البعض.

121
00:09:04,878 --> 00:09:06,463
- <i>جدًا جدًا.</i>
- نعم.

122
00:09:06,504 --> 00:09:09,049
وفي حالة الانفصال،
من سيعتني بالطفل؟

123
00:09:09,132 --> 00:09:11,509
- لن ننفصل.
- <i>ولكن إذا فعلت ذلك.</i>

124
00:09:11,551 --> 00:09:13,553
نحن لسنا كذلك.

125
00:09:13,636 --> 00:09:15,263
نحن لسنا كذلك.

126
00:09:28,693 --> 00:09:30,695
هل ترغب
لتبني طفل آخر؟

127
00:09:30,737 --> 00:09:32,781
نريد هذا واحد.

128
00:09:32,864 --> 00:09:34,324
بالإضافة إلى هذا واحد.

129
00:09:35,367 --> 00:09:37,827
أم...

130
00:09:37,869 --> 00:09:40,705
<i>عمره شهر واحد</i>
<i>رائع.</i>

131
00:09:40,789 --> 00:09:43,708
إنه أبيض، على الرغم من ذلك.

132
00:09:47,671 --> 00:09:50,882
أنا آسف، لا.
نحن-- نحن جيدون.

133
00:09:50,965 --> 00:09:53,843
- نعم، نحن جميلات--
- نعم.

134
00:09:58,765 --> 00:10:00,183
اسم الطفل؟

135
00:10:00,225 --> 00:10:03,186
زنبق مع L واحد.

136
00:10:03,228 --> 00:10:07,899
زنبق مع L واحد.

137
00:10:07,941 --> 00:10:11,986
الآن، أريدك
لأخذ هذا إلى أي من القضاة في القاعة.

138
00:10:12,070 --> 00:10:13,947
الانتظار لا ينبغي
تكون سيئة للغاية.

139
00:10:20,120 --> 00:10:22,414
لذا...

140
00:10:22,455 --> 00:10:24,582
تهانينا.

141
00:10:24,624 --> 00:10:26,710
انها كل شيء لك.

142
00:10:28,420 --> 00:10:30,338
إنها لنا جميعا.

143
00:10:34,300 --> 00:10:36,386
لقد حصلنا عليك.

144
00:10:43,476 --> 00:10:47,188
- <i></i>
- <i></i>

145
00:11:09,669 --> 00:11:13,923
<i>♪ بقدميك</i>
<i>في الهواء ورأسك</i> <i>على الأرض... ♪</i>

146
00:11:15,592 --> 00:11:17,427
اللعنة!

147
00:11:17,469 --> 00:11:22,640
<i>♪ جرب هذه الخدعة</i>
<i>ولفها، نعم ♪</i>

148
00:11:22,682 --> 00:11:26,269
<i>♪ سوف ينهار رأسك</i>
<i>لكن لا يوجد شيء فيه ♪</i>

149
00:11:26,311 --> 00:11:28,646
<i>♪ وسوف</i>
<i> اسأل نفسك... ♪</i> -

150
00:11:28,688 --> 00:11:31,441
<i>♪ أين عقلي؟ ♪</i>

151
00:11:31,483 --> 00:11:33,443
<i>♪ أين عقلي؟ ♪</i>

152
00:11:33,485 --> 00:11:37,364
<i>♪ أين عقلي؟ ♪</i>

153
00:11:40,492 --> 00:11:42,160
هل ترى علامة على هذا؟

154
00:11:42,202 --> 00:11:45,872
أعتقد أنه 17.95 دولارًا.
رائع؟

155
00:11:47,665 --> 00:11:48,958
ماذا؟

156
00:11:56,299 --> 00:11:57,509
سأقبل ذلك أيضًا.

157
00:11:57,550 --> 00:12:00,720
<i>♪ ذهبت للسباحة</i>
<i>في منطقة البحر الكاريبي ♪</i>

158
00:12:03,598 --> 00:12:07,477
<i>♪ كانت الحيوانات مختبئة</i>
<i>خلف الصخرة ♪</i>

159
00:12:09,396 --> 00:12:11,189
<i>♪ باستثناء</i>
<i>السمكة الصغيرة ♪</i>

160
00:12:11,272 --> 00:12:15,443
<i>♪ بس قالوا لي يقسم</i>
<i>تحاول التحدث معي،</i> <i>إلي، إلي ♪</i>

161
00:12:15,485 --> 00:12:18,446
<i>♪ أين عقلي؟ ♪</i>

162
00:12:18,488 --> 00:12:19,989
<i>♪ أين عقلي؟ ♪</i>

163
00:12:20,031 --> 00:12:24,035
<i>♪ أين عقلي؟ ♪</i>

164
00:12:32,043 --> 00:12:36,131
<i>♪ الطريق إلى الماء ♪</i>

165
00:12:36,214 --> 00:12:39,050
<i>♪ هل تراها تسبح؟ ♪</i>

166
00:12:51,688 --> 00:12:53,857
<i>♪ بقدميك</i>
<i> على الهواء... ♪</i> - <i></i>

167
00:12:53,898 --> 00:12:56,234
<i>♪ ورأسك</i>
<i>على الأرض ♪</i>

168
00:12:59,029 --> 00:13:00,405
<i>♪ جرب هذه الخدعة ♪</i>

169
00:13:00,447 --> 00:13:04,492
<i>♪ وقم بتدويرها، نعم... ♪</i>

170
00:13:04,576 --> 00:13:08,038
<i>♪ سوف ينهار رأسك</i>
<i>عندما لا يكون هناك شيء فيه ♪</i>

171
00:13:08,079 --> 00:13:10,165
<i>♪ وسوف تسأل</i>
<i>نفسك الآن ♪</i>

172
00:13:10,248 --> 00:13:13,084
<i>♪ أين عقلي؟ ♪</i>

173
00:13:13,168 --> 00:13:14,919
<i>♪ أين عقلي؟ ♪</i>

174
00:13:15,003 --> 00:13:19,257
<i>♪ أين عقلي؟ ♪</i>

175
00:13:26,973 --> 00:13:30,185
يرجى إيقاف
السيارة يا سيدي

176
00:13:32,979 --> 00:13:35,273
هناك جثة
في الجزء الخلفي من شاحنتي.

177
00:13:40,737 --> 00:13:42,864
أنت أختي.
هل تعلم ذلك؟

178
00:13:42,947 --> 00:13:45,617
نحن أخوات.
يرى؟

179
00:13:45,658 --> 00:13:47,327
ماذا ترتدي؟

180
00:13:47,410 --> 00:13:49,537
لقد كان في الصندوق
الذي أرسله أخوك.

181
00:13:49,621 --> 00:13:51,164
تحقق من ذلك.

182
00:13:51,247 --> 00:13:54,000
واو، كان ذلك الحلو
منه.

183
00:13:54,084 --> 00:13:56,044
أهلاً. تريد أن تذهب
للنزهة معنا؟

184
00:13:57,712 --> 00:14:00,632
أم لا.
سأقابل صديقًا لتناول القهوة.

185
00:14:00,715 --> 00:14:01,966
هل هو لطيف؟

186
00:14:02,008 --> 00:14:03,301
ليس لطيفا
كما كان من قبل.

187
00:14:03,385 --> 00:14:04,844
تذكر،
لدينا العشاء في الساعة 7:00.

188
00:14:04,928 --> 00:14:07,472
سوف يرتدي أبي
معطف رياضي وكل شيء، لذا استعد للاحتفال.

189
00:14:07,555 --> 00:14:09,224
أوه، أنا مستعد.

190
00:14:12,894 --> 00:14:14,979
- شكرًا لك.
- هل هناك أي شيء آخر أستطيع أن أحضره لك؟

191
00:14:15,021 --> 00:14:16,773
آسف، انها ليست بالنسبة لي.

192
00:14:16,815 --> 00:14:20,402
في انتظار شخص ما
الذي تأخر 20 دقيقة فقط. - تمام.

193
00:14:23,154 --> 00:14:25,115
تبدو جيدة،
بيلي راي.

194
00:14:25,156 --> 00:14:26,908
شعور جيد، لويس.

195
00:14:26,991 --> 00:14:28,743
- آسف، أنا مريض.
- أوه.

196
00:14:28,785 --> 00:14:30,578
<i>لا أريد</i>
<i>لإصابتك بالعدوى.</i>

197
00:14:30,662 --> 00:14:32,706
هذا مقرف.

198
00:14:32,789 --> 00:14:35,458
<i>لقد أمرتك</i>
<i>برجر بالجبن</i>

199
00:14:35,500 --> 00:14:37,335
شكرا لك.

200
00:14:45,010 --> 00:14:47,679
أم المدرسة جيدة؟

201
00:14:47,721 --> 00:14:49,222
إنه أغسطس.

202
00:14:49,305 --> 00:14:51,641
إنه أغسطس.

203
00:14:51,683 --> 00:14:53,226
- أنت على حق.
- <i>نعم.</i>

204
00:14:55,270 --> 00:14:59,357
أم وأبي ونورا
اعتمد الطفل.

205
00:15:01,568 --> 00:15:03,069
رائع.

206
00:15:06,823 --> 00:15:08,867
ما زالوا
تسميها ليلى؟

207
00:15:08,950 --> 00:15:10,618
نعم، أنت لا تحب ذلك؟

208
00:15:10,702 --> 00:15:13,204
من يهتم بما يعجبني؟

209
00:15:15,331 --> 00:15:17,167
أنا أهتم.

210
00:15:17,208 --> 00:15:20,170
أعني،
أعطيتها لنا.

211
00:15:21,546 --> 00:15:23,173
هل أخبرت أبي؟

212
00:15:23,214 --> 00:15:24,549
لا.

213
00:15:24,591 --> 00:15:25,759
- جيل، هل فعلت ذلك؟
- لا.

214
00:15:25,842 --> 00:15:26,968
لا يمكنك أن تخبر أبي.

215
00:15:27,052 --> 00:15:29,387
لقد وعدتك
أنني لن أفعل ذلك.

216
00:15:36,811 --> 00:15:38,813
كما تعلمون، يجب عليك حقا
فقط اتصل به في وقت ما.

217
00:15:38,897 --> 00:15:42,067
- إنه قلق عليك.
- <i>لن نبدأ ذلك</i> <i> مرة أخرى، جيل.</i>

218
00:15:42,150 --> 00:15:45,570
- لماذا أنت غاضب جدا؟
- لست كذلك. أنا لست غاضبا.

219
00:15:46,780 --> 00:15:49,532
حسنًا، هل يمكنني أن أخبره فحسب؟
أن أعرف أنك بخير؟

220
00:15:49,574 --> 00:15:52,369
لا، جيل، لا يمكنك ذلك.

221
00:15:54,454 --> 00:15:55,580
ولم لا؟

222
00:15:57,582 --> 00:16:00,043
لأن لا أحد بخير.

223
00:16:09,886 --> 00:16:12,097
أنا أكون.

224
00:16:13,264 --> 00:16:17,602
وكذلك أبي
ونورا.

225
00:16:20,105 --> 00:16:22,399
نحن جميعا بخير.

226
00:16:24,943 --> 00:16:27,153
هذا جيد بالنسبة لك.

227
00:16:27,237 --> 00:16:29,406
أنت تستحق ذلك.

228
00:16:32,659 --> 00:16:34,536
عائلة واحدة كبيرة وسعيدة.

229
00:16:37,372 --> 00:16:39,749
حسنا، يمكنك أن تكون
جزء منه.

230
00:16:39,791 --> 00:16:42,585
أعني، في أي وقت.

231
00:16:50,927 --> 00:16:52,762
أنا آسف.

232
00:16:55,348 --> 00:16:58,059
هي، أم--

233
00:16:58,143 --> 00:17:00,478
لقد أرادتني
لأعطيك هذا.

234
00:17:22,667 --> 00:17:24,377
أحبك.

235
00:17:27,964 --> 00:17:29,799
أحبك أيضًا.

236
00:18:21,142 --> 00:18:22,060
مرحبًا.

237
00:18:22,102 --> 00:18:23,645
<i>نورا، مايك</i>
<i>من القرن.</i>

238
00:18:23,728 --> 00:18:25,730
- <i>هل أنت جالس؟</i>
- لا، أنا واقف.

239
00:18:25,814 --> 00:18:29,359
<i>هناك عرض</i>
<i>في منزلك. 2.7.</i>

240
00:18:30,610 --> 00:18:33,363
- مليون؟
- <i>نعم مليون.</i>

241
00:18:33,405 --> 00:18:35,240
لكننا أدرجناها
مقابل 600000.

242
00:18:35,281 --> 00:18:36,616
- لماذا هم--
- <i>إنه عرض استباقي.</i>

243
00:18:36,700 --> 00:18:38,243
<i>اسمع، لقد وضعوها</i>
<i>على مدار الساعة.</i>

244
00:18:38,284 --> 00:18:39,744
<i>أمامنا حتى نهاية اليوم</i>
<i>للرد.</i>

245
00:18:39,828 --> 00:18:42,414
<i>لذلك أنا أقول نعم، نعم؟</i>

246
00:18:43,915 --> 00:18:45,750
<i>نورا؟</i>

247
00:18:49,087 --> 00:18:52,924
لماذا تقدم لي
أربعة أضعاف ما أطلبه لمنزلي؟

248
00:18:52,966 --> 00:18:57,137
سكنك لديه
تم وضع علامة عليها كخاصية مرغوبة للغاية

249
00:18:57,220 --> 00:18:58,805
برقم
من مؤسسات منفصلة.

250
00:18:59,931 --> 00:19:01,516
ما هي مؤسستك؟

251
00:19:01,599 --> 00:19:04,144
- نحن من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.
- مدرسة جيدة.

252
00:19:04,227 --> 00:19:05,395
إنه كذلك، شكرا لك.

253
00:19:05,437 --> 00:19:07,564
<i>نحن نتصدر</i>
<i>مشروع بحثي</i>

254
00:19:07,605 --> 00:19:09,607
<i>والجامعة</i>
<i>يتم تمويل المنحة.</i>

255
00:19:09,649 --> 00:19:11,359
- لشراء منزلي؟
- <i>نعم.</i>

256
00:19:11,443 --> 00:19:14,738
- لماذا؟
- لأنه أمر شاذ.

257
00:19:16,489 --> 00:19:18,658
وهو انحراف عن
القاعدة الإحصائية--

258
00:19:18,742 --> 00:19:20,368
إنها تعرف ماذا يعني ذلك.

259
00:19:20,452 --> 00:19:22,162
تريد شراء منزلي
لأن زوجي

260
00:19:22,245 --> 00:19:23,788
والأطفال
اختفى من هنا.

261
00:19:23,830 --> 00:19:26,541
نعم، وأعمق لدينا
التعازي لخسارتك.

262
00:19:26,624 --> 00:19:28,877
- إذن لديك تخمين؟
- آسف؟

263
00:19:28,960 --> 00:19:30,128
إذا كانوا يكتبون لك
منحة بهذا الحجم

264
00:19:30,211 --> 00:19:32,672
يجب أن يكون لديك تخمين
أما أين ذهبت عائلتي.

265
00:19:34,215 --> 00:19:38,511
لا يمكننا تحديد
أين ولماذا فقط.

266
00:19:39,387 --> 00:19:41,806
لا أفهم.

267
00:19:41,890 --> 00:19:45,769
تخميننا هو ذلك
إنها مسألة جغرافيا.

268
00:19:47,020 --> 00:19:48,563
الأماكن.

269
00:19:48,646 --> 00:19:51,107
وأغنى البيانات
يمكن جمعها من المواقع

270
00:19:51,149 --> 00:19:55,737
حيث متعددة
حدثت عمليات المغادرة في نفس المنطقة المجاورة ،

271
00:19:55,820 --> 00:19:57,530
مثل هنا.

272
00:20:02,243 --> 00:20:03,745
لكنني كنت هنا
معهم.

273
00:20:03,828 --> 00:20:07,665
فهمنا
هو أن عائلتك كانت هنا على الطاولة،

274
00:20:07,707 --> 00:20:11,628
لكنك انتهيت
بالوعة، نعم؟

275
00:20:11,670 --> 00:20:15,840
أنت تقول
لو كنت جالساً هنا كنت سأذهب أيضاً؟

276
00:20:15,882 --> 00:20:20,470
إذا كنت تبيع لنا منزلك،
سنكون خطوة واحدة أقرب إلى الإجابة على ذلك.

277
00:20:20,512 --> 00:20:23,056
- ثم ماذا؟
- <i>عذرًا؟</i>

278
00:20:23,139 --> 00:20:24,432
إذا كنت على حق،
ثم ماذا؟

279
00:20:24,516 --> 00:20:25,892
ماذا يهم؟

280
00:20:25,975 --> 00:20:29,688
الناس يريدون أن يكونوا قادرين
لحماية أنفسهم من التكرار.

281
00:20:31,815 --> 00:20:34,901
تعتقد أنه سوف
يحدث مرة أخرى؟

282
00:20:34,984 --> 00:20:37,696
لماذا لا؟

283
00:20:55,839 --> 00:20:57,507
الدول تقدم لك
أي شيء؟

284
00:20:57,549 --> 00:20:59,718
بعض القهوة القذرة
هناك.

285
00:21:01,720 --> 00:21:04,848
لويس ميكبيس من ATFEC.

286
00:21:04,889 --> 00:21:07,600
كيفن غارفي.

287
00:21:07,684 --> 00:21:09,853
تريد أن تسأل
عن العين ؟

288
00:21:11,771 --> 00:21:13,440
لا.

289
00:21:13,523 --> 00:21:16,776
معظم الناس
فضوليون.

290
00:21:16,860 --> 00:21:20,238
لذلك أكدوا
معرف الجثة في شاحنتك.

291
00:21:20,321 --> 00:21:21,740
باتريشيا ليفين.

292
00:21:21,781 --> 00:21:23,575
القيادة الإقليمية
من بقايا المذنب.

293
00:21:23,616 --> 00:21:26,244
- ذهبت من قبل باتي.
- هل قتلتها؟

294
00:21:26,327 --> 00:21:28,997
لا، لقد دُفنت
جسدها.

295
00:21:29,080 --> 00:21:30,123
أنت تعرف من فعل
قتلها؟

296
00:21:30,206 --> 00:21:31,958
لقد قتلت نفسها،
لكنني كنت--

297
00:21:32,042 --> 00:21:34,169
<i>هل قتلت نفسها؟</i>

298
00:21:34,252 --> 00:21:37,005
نعم، ولكن كنت
مسؤولة عن--

299
00:21:37,088 --> 00:21:41,092
لكنها قتلت نفسها؟

300
00:21:41,134 --> 00:21:43,428
نعم فعلت.

301
00:21:43,470 --> 00:21:46,765
- أنا--
- لا تهتم.

302
00:21:46,848 --> 00:21:48,767
لا يهمني كيف عرفت
حيث دفنت

303
00:21:48,850 --> 00:21:51,895
أو لماذا حفرتها
لأنني لا أهتم بها.

304
00:21:55,482 --> 00:21:58,735
قرأت الرسمية الخاصة بك
استقالة.

305
00:22:00,320 --> 00:22:03,907
الرئيس كيفن غارفي
من مابلتون بي دي.

306
00:22:03,948 --> 00:22:05,742
لقد توقفت عن كونك شرطيًا.

307
00:22:05,784 --> 00:22:09,788
ربما بسبب هذا
قطعة من الهراء كان ليفين يحب التدخين

308
00:22:09,829 --> 00:22:12,624
ويخبر
تلك الدجاجات الأخرى في ناديها الصغير

309
00:22:12,665 --> 00:22:15,460
لإحداث أعمال شغب
في مدينتك اللعينة

310
00:22:15,502 --> 00:22:17,921
لذلك قتلت نفسها.

311
00:22:17,962 --> 00:22:19,339
العالم يدور.

312
00:22:19,422 --> 00:22:22,634
خلاص جيد،
باتريشيا، نحن بالكاد نعرفك.

313
00:22:25,637 --> 00:22:27,931
هل تسمح لي بالذهاب؟

314
00:22:27,972 --> 00:22:30,141
هل تريد
لتفجير حياتك؟

315
00:22:30,225 --> 00:22:31,518
ماذا؟

316
00:22:31,601 --> 00:22:36,106
هل تريد
لتفجير حياتك؟

317
00:22:38,108 --> 00:22:39,818
لا.

318
00:22:41,945 --> 00:22:44,698
<i>ثم اذهب إلى المنزل</i>
<i>كيفن غارفي.</i>

319
00:23:19,232 --> 00:23:21,860
ما هي اللعنة كان ذلك؟

320
00:23:31,619 --> 00:23:33,872
كيفن الأب: <i>أنا أخسر</i>
<i> الإعارة.</i> - <i>أعلم.</i>

321
00:23:33,913 --> 00:23:36,875
كيفن الأب:
<i>لقد سيطرت عليها.</i>

322
00:23:36,916 --> 00:23:39,210
مهلا، ها هو.

323
00:23:40,378 --> 00:23:41,838
<i>مرحبًا يا بامبينو.</i>

324
00:23:41,880 --> 00:23:45,050
نورا:
<i>تم إطلاق سراح والدك.</i> <i>أليس هذا رائعًا؟</i>

325
00:23:45,133 --> 00:23:47,260
مطلق سراحه؟
متى؟

326
00:23:47,344 --> 00:23:49,179
قف، قف، قف.

327
00:23:49,220 --> 00:23:50,555
أنت مشكوك فيه.

328
00:23:50,597 --> 00:23:52,015
من المفترض
أن أثق بك

329
00:23:52,057 --> 00:23:54,142
فقط لأنه
كنت ترتدي ملابس عادية، وليس رداء الحمام؟

330
00:23:54,225 --> 00:23:55,685
تناسب جيد، هاه؟

331
00:23:55,727 --> 00:23:58,104
الرجل لقد سرقتهم
قبالة هو في خندق ينزف حتى الموت.

332
00:23:58,188 --> 00:23:59,397
الأولاد.

333
00:23:59,481 --> 00:24:02,484
هل تريد الاتصال
الجوزاء؟

334
00:24:02,567 --> 00:24:04,486
ماذا سيفعلون
قل لي إذا فعلت؟

335
00:24:07,072 --> 00:24:08,823
أنني شفيت.

336
00:24:08,907 --> 00:24:11,493
وهو يتحرك
إلى أستراليا.

337
00:24:11,576 --> 00:24:12,869
لا يتحرك،

338
00:24:12,911 --> 00:24:16,081
مجرد زيارة
لفترة غير محددة من الزمن.

339
00:24:16,164 --> 00:24:18,083
سأصطحبها
لقيلولتها والقفز في الحمام.

340
00:24:18,166 --> 00:24:19,376
تمام.

341
00:24:19,459 --> 00:24:21,753
أهلاً.
ابنك سوف يأخذنا لتناول العشاء الليلة.

342
00:24:21,795 --> 00:24:24,297
لقد قام بالحجز
وكل شيء.

343
00:24:24,381 --> 00:24:26,383
يا له من رجل نبيل.

344
00:24:26,424 --> 00:24:29,928
نورا:
<i>لماذا لا تتواصلان</i> <i>؟</i>

345
00:24:35,517 --> 00:24:37,894
إنها امرأة عظيمة.

346
00:24:37,936 --> 00:24:40,105
قلت ذلك
وعن لوري أيضاً.

347
00:24:40,188 --> 00:24:42,607
حسنا، ما زلت
مثل لوري.

348
00:24:42,691 --> 00:24:45,068
أنا فقط أحب نورا أكثر.

349
00:24:46,611 --> 00:24:49,322
حاول ألا تقودها
في طائفة سخيف، حسنا؟

350
00:24:51,491 --> 00:24:54,786
يا يسوع احساسك
عادت الفكاهة.

351
00:24:54,828 --> 00:24:56,996
سوف يتساءل
لا تتوقف أبدا؟

352
00:24:58,790 --> 00:25:00,959
علي أن أعترف،
انها مقنعة جدا.

353
00:25:01,001 --> 00:25:02,502
ماذا؟

354
00:25:02,585 --> 00:25:04,295
أنت.

355
00:25:04,379 --> 00:25:07,090
تبدو طبيعيًا جدًا.

356
00:25:07,132 --> 00:25:10,301
أنت ضمنا
أنني لست كذلك؟ - حسنًا...

357
00:25:10,343 --> 00:25:13,471
شاهدتك لمدة أربعة
سنوات من الصراخ على القرف الذي لم يكن موجودًا حتى.

358
00:25:13,555 --> 00:25:16,182
ومن يقول أنه لم يكن هناك؟

359
00:25:16,266 --> 00:25:19,019
لا أعرف.

360
00:25:19,102 --> 00:25:21,062
قوانين الطبيعة اللعينة.

361
00:25:21,146 --> 00:25:23,982
حسنًا يا بني،
لن توافق

362
00:25:24,065 --> 00:25:26,067
أن القوانين
ذات طبيعة سخيفة

363
00:25:26,151 --> 00:25:29,195
يبدو قليلا
رأسا على عقب في الآونة الأخيرة؟

364
00:25:32,824 --> 00:25:37,203
إذن ماذا، أصواتكم،
لقد ذهبوا للتو بعيدا؟

365
00:25:37,287 --> 00:25:39,080
لا يا سيدي.

366
00:25:42,917 --> 00:25:46,129
لقد بدأت للتو في القيام بذلك
ما قالوا لي.

367
00:25:49,549 --> 00:25:51,885
يقولون لك أن تذهب
إلى أستراليا؟

368
00:25:53,678 --> 00:25:56,264
يا إلهي، أنا أحب هذه المدينة.

369
00:25:56,348 --> 00:25:58,350
ولكن الآن في كل مكان
أنا أنظر،

370
00:25:58,433 --> 00:26:00,685
كل ما أراه
هو ما ذهب.

371
00:26:00,769 --> 00:26:03,980
حتى أتمكن من الجلوس
والبكاء

372
00:26:04,022 --> 00:26:06,816
حول كيفية العالم
انتهى سخيف

373
00:26:06,900 --> 00:26:09,110
أو...

374
00:26:12,697 --> 00:26:15,033
يمكنني أن أبدأ
مرة أخرى.

375
00:26:19,537 --> 00:26:22,540
ونحن نقدم ذلك
مشوية على طبقة من السبانخ المقطعة يومياً.

376
00:26:22,582 --> 00:26:24,626
أو يمكنك تحميصها
في فرن الطوب لدينا

377
00:26:24,709 --> 00:26:26,336
مع إصبعيات البطاطس.

378
00:26:26,378 --> 00:26:28,755
المعكرونة
هو أنولوتي محلية الصنع

379
00:26:28,838 --> 00:26:32,092
مع يخنة لحم العجل
ونحن نستعد لذلك.

380
00:26:32,175 --> 00:26:35,428
فقط القليل من الهشاشة
إلى لدغة.

381
00:26:35,512 --> 00:26:37,847
و للتذكير فقط،

382
00:26:37,889 --> 00:26:40,600
يطلب الشيف
لا بدائل.

383
00:26:40,684 --> 00:26:43,103
هل يمكنني الحصول على المعكرونة
مع الصلصة على الجانب؟

384
00:26:43,186 --> 00:26:45,814
نعم بالطبع.

385
00:26:45,897 --> 00:26:48,566
وهل يمكنني الحصول على ذلك

386
00:26:48,650 --> 00:26:51,569
دون الهشاشة
إلى لدغة؟

387
00:26:51,653 --> 00:26:54,656
هذا ليس من الناحية الفنية
بديل.

388
00:26:55,865 --> 00:26:57,450
سأكون سعيدا أن أسأل.

389
00:26:57,534 --> 00:26:58,743
شكرًا.

390
00:26:58,827 --> 00:27:01,246
سيكون ذلك رائعًا.

391
00:27:12,549 --> 00:27:14,718
ماذا؟

392
00:27:17,470 --> 00:27:19,681
هل تريد
للخروج من هنا؟

393
00:27:23,977 --> 00:27:25,562
خارج المطعم؟

394
00:27:25,603 --> 00:27:28,440
لا.

395
00:27:28,481 --> 00:27:30,275
ليس المطعم.

396
00:27:40,827 --> 00:27:44,706
<i>♪ عبر أبواب الجحيم ♪</i>

397
00:27:44,789 --> 00:27:48,918
<i>♪ الأرض تهتز ♪</i>

398
00:27:48,960 --> 00:27:52,088
<i>♪ وتستيقظ الشجاعة ♪</i>

399
00:27:52,964 --> 00:27:56,760
<i>♪ وهكذا يبدأ ♪</i>

400
00:27:56,801 --> 00:28:00,555
<i>♪ الانتقام ينتظر ♪</i>

401
00:28:00,638 --> 00:28:03,141
<i>♪ الغضب يسود... ♪</i>

402
00:28:04,934 --> 00:28:08,813
<i>♪ مع كل ما هو على المحك ♪</i>

403
00:28:08,855 --> 00:28:13,401
<i>♪ هكذا يبدأ ♪</i>

404
00:28:13,485 --> 00:28:17,072
<i>♪ أوه، أوه، أوه... ♪</i>

405
00:28:17,113 --> 00:28:18,740
جيل، عزيزتي.

406
00:28:19,741 --> 00:28:21,451
نحن هنا.

407
00:28:28,792 --> 00:28:32,837
<i>♪ حيث تتصادم العوالم ♪</i>

408
00:28:32,921 --> 00:28:36,216
<i>♪ ينقسم الدم ♪</i>

409
00:28:36,299 --> 00:28:39,844
<i>♪ عندما يحل الظلام... ♪</i>

410
00:28:39,928 --> 00:28:43,431
يرجى المتابعة
إلى مركز الزوار للحصول على الأساور الخاصة بك.

411
00:28:43,473 --> 00:28:45,392
إذا لم يكن لديك
حجز,

412
00:28:45,475 --> 00:28:47,477
سيكون عليك أن تستدير
قبل الجسر.

413
00:28:48,895 --> 00:28:50,939
<i>♪ طعم الموت... ♪</i>

414
00:28:51,022 --> 00:28:52,691
عفوا يا سيدي.

415
00:28:52,774 --> 00:28:54,526
هل تريد البيع
الأساور الخاصة بك؟

416
00:28:54,567 --> 00:28:55,902
اه آسف؟

417
00:28:55,985 --> 00:28:58,321
نحن، عائلتي،
لقد تم تخييمنا لمدة أسبوعين.

418
00:28:58,363 --> 00:28:59,823
<i>لدي نقود.</i>

419
00:28:59,906 --> 00:29:02,534
استأجرنا مكانا.
لا أعتقد أننا بحاجة إلى معصمه.

420
00:29:02,617 --> 00:29:06,705
<i>♪ سنتحمل كل شيء ♪ </i>

421
00:29:06,788 --> 00:29:09,833
<i>♪ أوه، أوه، أوه... ♪</i>

422
00:29:09,874 --> 00:29:13,878
- هيا، استمر في القدوم.
- <i>♪ سنتحمل كل شيء... ♪</i>

423
00:29:13,920 --> 00:29:15,171
الحارس:
إذا لم يكن لديك حجز،

424
00:29:15,213 --> 00:29:17,257
عليكم جميعا أن تستديروا
قبل الجسر.

425
00:29:18,341 --> 00:29:20,093
<i>♪ سنأخذ كل شيء... ♪</i>

426
00:29:26,558 --> 00:29:30,145
<i>♪ سنتحمل كل شيء ♪</i>

427
00:29:31,062 --> 00:29:34,524
<i>♪ أوه، أوه، أوه ♪</i>

428
00:29:34,566 --> 00:29:38,028
<i>♪ سنأخذ كل شيء... ♪</i>

429
00:29:48,705 --> 00:29:50,373
صباح.

430
00:29:50,415 --> 00:29:52,792
هل تمانع إذا وصلنا
مفاتيح المقطورة الخاصة بك؟

431
00:29:52,876 --> 00:29:54,252
بعض الناس يركبون في.

432
00:29:54,336 --> 00:29:56,046
نريد فقط التأكد
أنت لم تلتقط

433
00:29:56,087 --> 00:29:58,256
أي ضيوف غير مرغوب فيهم
على طول الطريق.

434
00:29:58,298 --> 00:29:59,883
ها أنت ذا.

435
00:29:59,924 --> 00:30:01,926
شكرًا.
هل لديكم حجز؟

436
00:30:01,968 --> 00:30:03,970
استأجرنا مكانا
في المدينة.

437
00:30:04,054 --> 00:30:05,388
جيدة بالنسبة لك.

438
00:30:05,430 --> 00:30:07,849
فقط بحاجة لرؤية نسخة
من عقد الإيجار وسنسمح لكم جميعا بالدخول.

439
00:30:07,932 --> 00:30:10,185
هل هذا جيد؟
لقد فعلنا كل ذلك عبر الإنترنت.

440
00:30:10,226 --> 00:30:12,062
نعم سيدتي.

441
00:30:12,145 --> 00:30:15,607
لذلك عليك فقط أن تأخذ
هذا إلى مكتب الإيجار في مركز الزوار.

442
00:30:15,648 --> 00:30:17,025
انها مجرد فوق الجسر.

443
00:30:17,108 --> 00:30:18,902
سوف يقومون بإعداد سيارتك
مع بعض الملصقات

444
00:30:18,943 --> 00:30:21,363
حتى تتمكن من القيادة
إلى المدينة، حسنًا؟

445
00:30:21,404 --> 00:30:23,073
عظيم.
ًشكراً جزيلا.

446
00:30:23,114 --> 00:30:25,033
مرحبا بكم في معجزة.

447
00:30:31,956 --> 00:30:35,001
<i>♪ سنتحمل كل شيء ♪</i>

448
00:30:39,881 --> 00:30:43,802
<i>♪ سنتحمل كل شيء ♪</i>

449
00:30:43,885 --> 00:30:48,098
<i>♪ أنفاس الشتاء هذه ♪</i>

450
00:30:48,139 --> 00:30:51,976
<i>♪ طعم الموت ♪</i>

451
00:30:52,060 --> 00:30:55,647
<i>♪ حيث يلتقي الحديد باللحم ♪</i>

452
00:30:55,730 --> 00:30:58,608
<i>♪ سنتحمل كل شيء ♪</i>

453
00:31:00,568 --> 00:31:03,822
<i>♪ أوه، أوه، أوه ♪</i>

454
00:31:03,905 --> 00:31:07,325
<i>♪ سنتحمل كل شيء ♪</i>

455
00:31:08,326 --> 00:31:11,663
<i>♪ أوه، أوه، أوه ♪</i>

456
00:31:11,746 --> 00:31:16,042
<i>♪ سنتحمل كل شيء ♪</i>

457
00:31:19,838 --> 00:31:22,841
<i>♪ سنأخذ كل شيء... ♪</i>

458
00:31:22,924 --> 00:31:25,260
رجل على السلطة الفلسطينية:
<i>مرحبًا بك في ميراكل</i> <i>الحديقة الوطنية.</i>

459
00:31:25,343 --> 00:31:28,596
<i>المركبات غير المقيمة</i>
<i>محظورة في Miracle.</i>

460
00:31:28,680 --> 00:31:31,891
<i>يجب على الزوار الركوب</i>
<i>حافلة مكوكية من وإلى</i> <i>المركز.</i>

461
00:31:31,975 --> 00:31:35,228
<i>يجب على جميع الزوار البقاء</i>
<i> بالقرب من مركز الزوار...</i> - هيا يا صديقي.

462
00:31:35,311 --> 00:31:38,481
<i>...مع سوار المعصم</i>
<i>قبل إغلاق الحدود.</i>

463
00:31:41,234 --> 00:31:43,987
سيدي.
سيدي، عليك أن تأخذ هذا الحيوان

464
00:31:44,070 --> 00:31:45,488
إلى الحجر الصحي
إذا كنت ستذهب إلى المدينة.

465
00:31:45,530 --> 00:31:47,032
ماذا؟

466
00:31:47,115 --> 00:31:48,283
لم يخبرنا أحد
كان هناك الحجر الصحي.

467
00:31:48,366 --> 00:31:49,868
سيدي، هذا صحيح
هناك.

468
00:31:49,909 --> 00:31:51,953
القواعد هي القواعد.

469
00:31:52,037 --> 00:31:53,455
حسنًا.

470
00:31:53,538 --> 00:31:55,749
تذهب في.
سوف آخذه.

471
00:31:55,832 --> 00:31:57,876
تمام.

472
00:31:57,917 --> 00:31:59,502
60 يوما؟

473
00:31:59,544 --> 00:32:02,005
لم يتم قبول أي حياة برية
في الحديقة

474
00:32:02,047 --> 00:32:04,424
حتى نتمكن من مسح
عمل دمائهم.

475
00:32:04,507 --> 00:32:06,718
لكنها ليست كذلك
الحياة البرية اللعينة. إنه كلب.

476
00:32:08,386 --> 00:32:09,554
ها نحن.

477
00:32:11,181 --> 00:32:13,433
سأتصل بك
بمجرد أن يتمكن من العودة إلى المنزل،

478
00:32:13,516 --> 00:32:15,143
لكنك حر
للزيارة في أي وقت.

479
00:32:15,226 --> 00:32:16,561
سأدعك تقول
وداعا الخاص بك.

480
00:32:22,108 --> 00:32:24,736
تعال.
تعال.

481
00:32:24,819 --> 00:32:27,530
لا بأس.
لا بأس.

482
00:32:29,115 --> 00:32:31,701
لا بأس.
كل شيء على ما يرام.

483
00:32:34,746 --> 00:32:36,206
مهلا، تعال هنا.

484
00:32:36,247 --> 00:32:38,458
تعال هنا يا صديقي.
كل شيء على ما يرام.

485
00:32:38,541 --> 00:32:40,210
تعال الى هنا.

486
00:32:40,251 --> 00:32:41,795
أنا أعرف. أنا أعرف.
أنا أعرف.

487
00:32:41,878 --> 00:32:43,630
<i>سأعود.</i>

488
00:32:45,256 --> 00:32:48,051
سأبقى معه
إذا أردت.

489
00:32:48,093 --> 00:32:50,595
ربما سوف سخيف
تحدث معي.

490
00:32:58,645 --> 00:33:01,064
مرحبا بكم في معجزة
الحديقة الوطنية.

491
00:33:01,106 --> 00:33:02,482
نحن متحمسون
ليكون لك.

492
00:33:02,565 --> 00:33:04,192
داخل الحدود
من الحديقة

493
00:33:04,275 --> 00:33:07,737
تقع مدينة جاردن،
مدينة ذات تاريخ فريد--

494
00:33:07,779 --> 00:33:10,031
<i>الأكثر سكانًا</i>
<i>المنطقة الحدودية</i>

495
00:33:10,073 --> 00:33:11,700
<i>لا يتأثر</i>
<i>الرحيل المفاجئ.</i>

496
00:33:11,783 --> 00:33:14,619
<i>يتمكن جميع الزوار من الوصول إلى الحديقة</i>
<i>عبر طريق المعجزة.</i>

497
00:33:14,703 --> 00:33:18,790
هناك مكوكات
من مركز الزوار كل 30 دقيقة.

498
00:33:18,832 --> 00:33:22,293
<i>سوار معصم الزائر</i>
<i>هي تذكرتك إلى Miracle.</i>

499
00:33:22,377 --> 00:33:25,338
<i>يجب على الزوار ارتداء</i>
<i>سوار المعصم الخاص بهم في جميع الأوقات.</i>

500
00:33:25,422 --> 00:33:28,508
<i>كل سوار معصم صالح</i>
<i>بين الساعة 8:00 صباحًا</i>

501
00:33:28,591 --> 00:33:31,094
<i>والساعة 7:00 مساءً</i>
<i>في يوم الإصدار.</i>

502
00:33:31,136 --> 00:33:33,805
<i>المعجزة ليست مجرد</i>
<i>حديقة وطنية،</i>

503
00:33:33,847 --> 00:33:36,683
<i>إنها لقمة العيش</i>
<i>مدينة عاملة</i> <i>ذات تاريخ غني.</i>

504
00:33:36,766 --> 00:33:39,394
<i>كان ذلك صحيحًا</i>
<i>قبل 14 أكتوبر</i>

505
00:33:39,477 --> 00:33:42,647
<i>وبشكل لا يصدق</i>
<i>ظل صحيحًا منذ ذلك الحين.</i>

506
00:33:42,689 --> 00:33:45,275
<i>سكان المعجزة</i>
<i>أطلب منك الانضمام إليهم</i>

507
00:33:45,316 --> 00:33:48,820
<i>في مشروع الحفاظ</i>
<i>هذا المكان الاستثنائي</i> <i>يعتبرونه موطنًا لهم</i>

508
00:33:48,862 --> 00:33:51,781
<i>من خلال احترام هذه القواعد</i>
<i>واللوائح.</i>

509
00:33:51,823 --> 00:33:54,534
<i>مرة واحدة داخل الحديقة،</i>
<i>يجوز لك شراء البضائع</i>

510
00:33:54,617 --> 00:33:56,995
<i>من أي من منتجات Miracle</i>
<i>البائعون المسجلون.</i>

511
00:33:57,078 --> 00:33:58,663
<i>أثناء استكشاف مدينتنا،</i>

512
00:33:58,747 --> 00:34:01,166
<i>ستلاحظ ذلك</i>
<i>لقد قمنا بتخصيص عدة مناطق</i>

513
00:34:01,207 --> 00:34:03,209
<i>كمواقع تاريخية</i>

514
00:34:03,293 --> 00:34:05,295
<i>تم وضع علامة على كل منها بـ</i>
<i>رقم مرجعي أبيض.</i>

515
00:34:05,337 --> 00:34:08,423
<i>معظم هذه المواقع</i>
<i>تم الحفاظ عليها</i> <i>تمامًا كما كانت...</i>

516
00:34:08,506 --> 00:34:10,008
المزاد
في خمس دقائق.

517
00:34:10,091 --> 00:34:11,968
أوه، لقد فعلنا ذلك بالفعل
استأجرت منزلا.

518
00:34:12,010 --> 00:34:14,220
أنا فقط أبحث
لعائلتي. - سكن مؤقت؟

519
00:34:14,304 --> 00:34:16,765
الحق التالي
إلى خط مرور اليوم.

520
00:34:16,848 --> 00:34:18,767
شكرًا لك.

521
00:34:22,562 --> 00:34:24,397
كيف حالك؟

522
00:34:25,982 --> 00:34:27,859
آسف؟

523
00:34:27,901 --> 00:34:29,652
كيف حالك؟

524
00:34:31,696 --> 00:34:33,114
جيد شكراً.

525
00:34:33,198 --> 00:34:35,033
أنا خارج
طريق ليدكر.

526
00:34:35,075 --> 00:34:37,118
تحت البلوط الكبير.

527
00:34:37,202 --> 00:34:39,162
مقطورة مع الجميع
أضواء عيد الميلاد.

528
00:34:39,204 --> 00:34:42,123
يجب أن تأتي
يراني في أي وقت.

529
00:34:42,207 --> 00:34:44,626
أستطيع مساعدتك...

530
00:34:47,212 --> 00:34:49,297
مع حالتك.

531
00:34:53,593 --> 00:34:55,553
نورا:
<i>هذا غير مقبول!</i>

532
00:34:55,637 --> 00:34:58,556
سافرنا هنا
على طول الطريق من نيويورك.

533
00:34:58,640 --> 00:35:01,601
<i>لا أستطيع أن أصدق هذا.</i>
<i>هذا أمر لا يصدق.</i>

534
00:35:01,685 --> 00:35:05,063
لقد دفعنا وديعة.
وديعة بقيمة 50.000 دولار.

535
00:35:05,146 --> 00:35:07,941
- ماذا يحدث هنا؟
- يقولون منزلنا احترق.

536
00:35:08,024 --> 00:35:09,025
- المنزل الذي استأجرناه؟
- نعم!

537
00:35:09,067 --> 00:35:10,735
اذا تكلمت مع المالك
ربما هم--

538
00:35:10,819 --> 00:35:12,362
لقد فعلنا ذلك عبر الإنترنت.
نحن لا نعرف المالك.

539
00:35:12,404 --> 00:35:14,030
نورا، تهدئة
لثانية واحدة.

540
00:35:14,072 --> 00:35:16,241
هل هناك أي شيء آخر
الإيجارات متاحة؟ - ليس حاليا،

541
00:35:16,324 --> 00:35:19,160
ولكننا سوف نصل إلى ذلك
يجب أن يكون الجزء العلوي من قائمة الانتظار متاحًا.

542
00:35:19,244 --> 00:35:21,204
- متى سيكون ذلك؟
- من الصعب القول.

543
00:35:21,287 --> 00:35:23,289
لقد كنتم محظوظين بالحصول على واحدة
بالسهولة التي فعلتها.

544
00:35:23,373 --> 00:35:26,418
محظوظ؟ منزلنا بأكمله
موجود في الجزء الخلفي من U-Haul.

545
00:35:26,501 --> 00:35:27,794
لقد أخذت كلبنا اللعين.

546
00:35:27,877 --> 00:35:29,629
حسنًا، يمكنني إجراء مكالمة
على الحجر الصحي.

547
00:35:29,713 --> 00:35:31,756
- انظر ماذا يمكنني أن أفعل.
- أب!

548
00:35:31,798 --> 00:35:34,259
- <i></i>
- البائع بالمزاد: <i>450,000 أين؟</i>

549
00:35:34,300 --> 00:35:36,261
أعتقد
إنها تشتري منزلاً.

550
00:35:36,302 --> 00:35:38,096
البائع بالمزاد:
<ط>500000. 25 أين؟</i>

551
00:35:38,138 --> 00:35:40,390
500. هل يمكنني الحصول عليها
خمسة وربع؟ 25. شكرا لك.

552
00:35:40,432 --> 00:35:41,307
- 525؟
- الرجل: <i>500.</i>

553
00:35:41,391 --> 00:35:42,809
<i>خمسة، بسعر 500.</i>
<i>الآن أعطني 525.</i>

554
00:35:42,892 --> 00:35:44,769
خمسة وربع.
525. ونصف. - المرأة: <i>هنا.</i>

555
00:35:44,853 --> 00:35:47,856
<i>الآن 600.</i>
<i> ليس 575. 600.</i> - 650!

556
00:35:47,939 --> 00:35:50,775
انا معك.
أنا في 650. - 750!

557
00:35:50,817 --> 00:35:52,193
- ماذا تفعل؟
- المزايدة.

558
00:35:52,277 --> 00:35:54,404
السيدات والسادة،
تذكر أنه لا يوجد ضمان.

559
00:35:54,446 --> 00:35:57,657
جميع المبيعات نهائية.
على 750.750.800.

560
00:35:57,741 --> 00:35:59,993
- 800!
- لقد حصلت على 800، سيدتي.

561
00:36:00,076 --> 00:36:01,870
هل يمكننا التحدث عن هذا؟

562
00:36:01,953 --> 00:36:03,747
تحدثنا عن ذلك
عندما التزمنا بالاستئجار.

563
00:36:03,788 --> 00:36:05,165
كان ذلك لمدة ستة أشهر.

564
00:36:05,248 --> 00:36:06,791
تمام؟
سنتخذ هذه خطوة واحدة في كل مرة.

565
00:36:06,875 --> 00:36:09,127
- احترقت خطواتنا.
- نورا، أنت بحاجة إلى أن تأخذ نفسا.

566
00:36:09,210 --> 00:36:10,253
سيكون هناك
فرص أخرى.

567
00:36:10,295 --> 00:36:11,463
كم مرة تفعل
لديهم مزادات؟

568
00:36:11,504 --> 00:36:13,757
هذا هو أول واحد
لقد كان لديهم هذا الصيف.

569
00:36:13,798 --> 00:36:15,800
- 950!
- لقد حصلت عليك في الساعة التاسعة والنصف.

570
00:36:15,884 --> 00:36:17,302
- مليون.
- أنا أبحث في مليون دولار الآن.

571
00:36:17,344 --> 00:36:20,221
ليس علينا أن نفعل هذا.
هناك أماكن أخرى يمكننا أن نعيش فيها.

572
00:36:20,305 --> 00:36:22,474
هذا المكان.

573
00:36:22,515 --> 00:36:24,517
هذا هو المكان
قررنا.

574
00:36:24,601 --> 00:36:28,271
- نعم، ولكن--
- هل تريد العيش هنا يا صديقي؟

575
00:36:30,231 --> 00:36:31,941
- نعم.
- أنت هنا، جيل؟

576
00:36:33,109 --> 00:36:35,695
نعم، أنا في
إذا كنتم كذلك.

577
00:36:35,779 --> 00:36:38,948
ثلاثة ملايين.

578
00:36:40,992 --> 00:36:44,913
سيدتي، أنت تدركين
العرض الحالي هو 1,600,000؟

579
00:36:44,996 --> 00:36:46,873
أنا أفهم ذلك.
شكرًا لك.

580
00:36:46,956 --> 00:36:48,500
جميع المبيعات نهائية.

581
00:36:48,583 --> 00:36:50,710
- <i>هل نحن واضحون بشأن ذلك؟</i>
- نعم.

582
00:36:50,794 --> 00:36:54,506
السيدات والسادة،
لدي عرض بقيمة 3 ملايين دولار على هذا المنزل.

583
00:36:54,589 --> 00:36:57,008
<i>أمتلك 3 ملايين دولار.</i>
<i>ثلاثة واحد أين؟</i>

584
00:36:57,050 --> 00:37:00,011
أنا في ثلاثة ملايين
تترنح الآن ثلاثة واحد.

585
00:37:00,053 --> 00:37:01,805
ثلاثة ملايين مرة واحدة.

586
00:37:01,846 --> 00:37:03,056
ثلاثة ملايين مرتين.

587
00:37:03,139 --> 00:37:07,268
لقد بعت المنزل
مقابل 3 ملايين دولار. - فزنا!

588
00:37:08,144 --> 00:37:11,523
ها نحن انتصرنا

589
00:37:17,237 --> 00:37:18,863
من فضلك لا تفعل ذلك
خلع هذه

590
00:37:18,905 --> 00:37:21,032
حتى تحصل
بطاقات الإقامة الدائمة الخاصة بك.

591
00:37:21,116 --> 00:37:24,703
<i>سوف يحافظ على الحراس</i>
<i>في المدينة بعيدًا عن ظهرك.</i>

592
00:37:24,744 --> 00:37:27,747
- ضيق جدا؟
- لا، لا بأس. شكرًا.

593
00:37:27,831 --> 00:37:30,041
بمجرد التحويل البنكي
من البنك الذي تتعامل معه يمر ،

594
00:37:30,125 --> 00:37:31,751
يمكنكم القدوم
التقط المفاتيح.

595
00:37:31,835 --> 00:37:35,213
الأولي هنا
وهنا. - تمام.

596
00:37:35,296 --> 00:37:37,215
لا يوجد فنادق
في الحديقة،

597
00:37:37,298 --> 00:37:40,260
لذلك ستحتاجون جميعًا
للعثور على أماكن إقامة أخرى لهذه الليلة.

598
00:37:40,343 --> 00:37:42,554
لا نحتاج إلى أماكن إقامة.
لدينا عائلة هنا.

599
00:38:35,774 --> 00:38:36,941
أعتقد هذا
هو المكان المناسب؟

600
00:38:37,025 --> 00:38:40,445
نعم، قال الكوخ
بجوار الكنيسة.

601
00:38:40,487 --> 00:38:42,781
يبدو
سقيفة تخزين.

602
00:38:42,822 --> 00:38:45,617
- مات: <i>مرحبًا؟</i>
- مات! إنه نحن.

603
00:38:45,700 --> 00:38:47,786
أوه!

604
00:38:47,827 --> 00:38:49,579
أنت هنا!

605
00:38:49,621 --> 00:38:52,832
- أوه! مهلا مهلا.
- أهلاً.

606
00:38:52,916 --> 00:38:56,503
أوه...يا إلهي،
إنها كبيرة جدًا بالفعل.

607
00:38:56,586 --> 00:38:59,297
مرحبًا، أنا عمك مات.
تذكرنى؟

608
00:38:59,339 --> 00:39:01,299
أوه. حسنًا، ادخل.

609
00:39:01,341 --> 00:39:03,802
ماري سوف تكون سعيدة لرؤيتك.

610
00:39:03,885 --> 00:39:05,428
دعنا نذهب.

611
00:39:06,262 --> 00:39:07,514
مهلا، أنا سعيد
أنت هنا.

612
00:39:07,597 --> 00:39:09,724
وأنا أيضًا يا مات.

613
00:39:09,808 --> 00:39:11,976
- تعال.
- حسنًا.

614
00:39:15,730 --> 00:39:17,899
مرحبًا ماري.
كيف حالك؟

615
00:39:19,275 --> 00:39:21,444
هذه ليلى.
هل يمكنك أن تقول مرحبا؟

616
00:39:21,486 --> 00:39:23,488
نعم.

617
00:39:26,491 --> 00:39:30,328
أعلم أنه ليس كثيرًا،
ولكن لدينا حمام خاص بنا.

618
00:39:30,370 --> 00:39:31,955
والقس ماسي
إنها كنيسته.

619
00:39:31,996 --> 00:39:33,623
هو وزوجته
دعونا نستخدم المطبخ

620
00:39:33,665 --> 00:39:36,209
في المنزل الرئيسي
متى أردنا.

621
00:39:36,292 --> 00:39:37,460
كيف كان ذلك؟
القادمة إلى المدينة؟

622
00:39:37,502 --> 00:39:39,921
مركز الزوار
شيء، هاه؟

623
00:39:40,005 --> 00:39:42,132
لقد كان، كما تعلم--
أخذوا كلبنا

624
00:39:42,173 --> 00:39:43,758
وأخبرونا
لقد احترق إيجارنا،

625
00:39:43,842 --> 00:39:46,386
ولكن بخلاف ذلك،
كما تعلمون، الإبحار السلس.

626
00:39:48,263 --> 00:39:49,472
ماذا؟

627
00:39:49,514 --> 00:39:51,725
كنا نأمل أن نتمكن من البقاء
معكم يا رفاق الليلة.

628
00:39:53,143 --> 00:39:54,436
أوه بالتأكيد.
بالطبع.

629
00:39:54,519 --> 00:39:57,355
نحن فقط قليلا
قصيرة من الفضاء.

630
00:39:57,397 --> 00:39:59,482
أوه، لدينا خيمة.

631
00:39:59,524 --> 00:40:01,526
مات:
3 ملايين دولار؟

632
00:40:01,568 --> 00:40:04,571
هذا بالضبط تقريبا
ما حصلت عليه لمكاني في المنزل.

633
00:40:04,654 --> 00:40:07,657
- غريب، هاه؟
- نعم، كان من المفترض أن يكون.

634
00:40:07,699 --> 00:40:10,785
أنا متأكد من أنها لطيفة جدا.

635
00:40:10,869 --> 00:40:13,913
لم نفعل ذلك في الواقع
رأيت ذلك حتى الآن.

636
00:40:13,997 --> 00:40:16,374
أعتقد أن هذا
لماذا يسمونها قفزة الإيمان.

637
00:40:16,416 --> 00:40:18,168
نعم، قفزة من شيء ما.

638
00:40:18,251 --> 00:40:21,546
كما تعلمون، لماذا لا تفعل ذلك
أنت وماري تأتي البقاء معنا لفترة من الوقت؟

639
00:40:21,588 --> 00:40:24,549
لا، هذا كرم كبير،
لكنني لا أعتقد أنها فكرة جيدة.

640
00:40:24,591 --> 00:40:26,968
كنت تفضل ذلك
العيش في المرآب من البقاء معنا؟

641
00:40:27,052 --> 00:40:30,555
لا، لقد كنت كذلك
المساعدة في الكنيسة.

642
00:40:30,638 --> 00:40:32,390
يجب أن أكون قريبًا.

643
00:40:32,474 --> 00:40:34,100
ما لست أنت
يقول لي؟

644
00:40:35,727 --> 00:40:37,103
إنه لا يريد ذلك يا نورا.

645
00:40:37,187 --> 00:40:39,689
- ولكن لماذا لا يريد ذلك؟
- لقد أخبرك للتو. دعها تذهب.

646
00:40:39,731 --> 00:40:43,109
أوه، إذًا أنتما الاثنان تدفنان جثة
معًا والآن تساندان بعضكما البعض، هاه؟

647
00:40:44,402 --> 00:40:46,529
قلت لها؟

648
00:40:49,115 --> 00:40:51,242
نعم.
نقول لبعضنا البعض كل شيء.

649
00:41:25,318 --> 00:41:29,030
<i>♪ أيها الطبل الشجاع،</i>
<i>الطبل الشجاع ♪</i>

650
00:41:29,114 --> 00:41:31,783
<i>♪ الضرب على نطاق واسع</i>
<i>أنني لا أستطيع البدء ♪</i>

651
00:41:31,866 --> 00:41:34,744
<i>♪ إنه رم أحمر</i>
<i>الروم الأحمر ♪</i>

652
00:41:34,786 --> 00:41:37,622
<i>♪ الكل في الأسفل</i>
<i>ضجيج الطريق السريع المزعج ♪</i>

653
00:41:37,664 --> 00:41:40,375
<i>♪ لدي هذه الرئة السوداء ♪</i>

654
00:41:40,458 --> 00:41:43,795
<i>♪ ولا عجب</i>
<i>لا يمكننا تحصيل الرسوم ♪</i>

655
00:41:43,837 --> 00:41:46,840
<i>♪ على هذه الإيقاع</i>
<i>نحن ملزمون بالمسيرة... ♪</i>

656
00:41:52,971 --> 00:41:55,724
ينبغي أن يأتي هنا
على اليمين في ثانية واحدة فقط.

657
00:42:00,061 --> 00:42:01,604
ها هو.

658
00:43:04,751 --> 00:43:06,795
على الأقل انها كبيرة.

659
00:43:13,593 --> 00:43:15,553
يجب أن أتصل
غرفتي.

660
00:43:15,637 --> 00:43:17,931
أوه، لا، لا تفعل ذلك.

661
00:43:19,099 --> 00:43:21,851
<i>انتبه لنفسك.</i>
<i>أنت تحملين طفلاً.</i>

662
00:43:59,347 --> 00:44:01,307
هيا.
الأبله.

663
00:44:19,451 --> 00:44:22,287
آه، اللعنة!
يسوع المسيح.

664
00:44:28,585 --> 00:44:30,128
باتي:
<i>كيفن.</i>

665
00:44:39,804 --> 00:44:42,599
أنا آسف كان لدي
لفعل ذلك بك،

666
00:44:42,640 --> 00:44:46,770
لكننا لا نستطيع الاستمرار
مع أنك تعاملني كأنني غير موجود.

667
00:44:48,188 --> 00:44:50,940
أنا موجود.

668
00:44:50,982 --> 00:44:53,068
انا بحاجة اليك
للتحدث معي.

669
00:44:53,151 --> 00:44:54,778
أنا فقط بحاجة إليك
للتحدث -- آه!

670
00:44:54,819 --> 00:44:57,155
- <i></i>
- كيفن؟

671
00:44:59,199 --> 00:45:00,533
ماذا حدث؟

672
00:45:00,617 --> 00:45:02,494
فقط--لقد انزلقت
على بعض الماء.

673
00:45:02,535 --> 00:45:04,996
كنت أتحقق من الموقد.
يجب أن يكون هناك تسرب.

674
00:45:05,080 --> 00:45:06,915
- أنت تنزف.
- أنا بخير.

675
00:45:06,998 --> 00:45:09,334
- <i></i>
- أنا بخير.

676
00:45:10,210 --> 00:45:12,212
- هل أنت--
- المضي قدما والحصول على ذلك.

677
00:45:12,295 --> 00:45:14,089
لدي ضمادات
في حقيبتي.

678
00:45:14,172 --> 00:45:16,508
- حسنًا، لقد حصلت عليه.
- دعنا نذهب الإجابة على الباب.

679
00:45:16,549 --> 00:45:18,343
تعال.
دعنا نذهب لنرى.

680
00:45:21,304 --> 00:45:22,931
أشعر بهذا
احمق سخيف.

681
00:45:23,014 --> 00:45:25,225
هذا لأن هناك
لا ماء على الأرض؟

682
00:45:25,308 --> 00:45:27,268
حسنا، لقد انزلقت
على شيء ما.

683
00:45:27,352 --> 00:45:29,104
<i>من الواضح.</i>

684
00:45:29,187 --> 00:45:30,855
اجلس.

685
00:45:33,191 --> 00:45:35,151
من فضلك لا تفعل ذلك
ضع ذلك على رأسي.

686
00:45:35,193 --> 00:45:37,362
سوف يتضح.

687
00:45:39,989 --> 00:45:41,658
اه، حذرا.
فقط كن حذرا.

688
00:45:41,700 --> 00:45:43,785
لا تكن طفلاً.

689
00:45:55,296 --> 00:45:57,590
ها أنت ذا.
لا مزيد من أويي.

690
00:46:00,677 --> 00:46:01,803
مهلا، حبيبتي.

691
00:46:01,886 --> 00:46:03,388
جيل:
<i>من كان ذلك؟</i>

692
00:46:05,390 --> 00:46:07,809
- من كان ذلك؟
- جارتنا الجديدة. أنت بخير؟

693
00:46:07,892 --> 00:46:09,144
مم-هممم.

694
00:46:09,227 --> 00:46:10,687
تريد أن تذهب
إلى حفلة عيد ميلاد؟

695
00:46:10,729 --> 00:46:13,398
ماذا؟ لقد وصلنا للتو إلى هنا.
نحن لم نقم حتى بتفريغ أمتعتنا.

696
00:46:13,481 --> 00:46:15,817
سوف نسقط فقط
لمدة 15 دقيقة، قم بالظهور.

697
00:46:15,900 --> 00:46:18,445
- 15 دقيقة؟
- <i>15 دقيقة.</i>

698
00:46:21,406 --> 00:46:23,116
حسنًا.

699
00:46:33,084 --> 00:46:36,254
<i>♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪</i>

700
00:46:36,296 --> 00:46:39,883
♪ عيد ميلاد سعيد
لك ♪

701
00:46:39,966 --> 00:46:44,763
- ♪ عيد ميلاد سعيد، عزيزي جون ♪
- ♪ عيد ميلاد سعيد يا أبي العزيز ♪

702
00:46:44,804 --> 00:46:47,640
♪ عيد ميلاد سعيد لك. ♪

703
00:46:47,724 --> 00:46:49,768
القرف. إيفي.

704
00:46:49,851 --> 00:46:52,937
إيفي.
ارجعي يا إيفي.

705
00:46:52,979 --> 00:46:54,522
إيفي، هيا يا عزيزتي.

706
00:46:54,606 --> 00:46:57,484
إيفي،
أعود يا عزيزي.

707
00:46:59,652 --> 00:47:01,571
- ذهبت بعيدا؟
- مم هم.

708
00:47:01,613 --> 00:47:03,323
أم، لديها الصرع.

709
00:47:03,406 --> 00:47:06,284
هذا لا يحدث
إلا إذا نسيت تناول أدويتها.

710
00:47:06,326 --> 00:47:09,079
آسف.
لقد أفسدت كعكتك.

711
00:47:09,120 --> 00:47:12,207
لا، لا، لا، لا.
إنه-- لقد أحرقته على أية حال.

712
00:47:12,290 --> 00:47:13,416
الفطيرة!

713
00:47:13,458 --> 00:47:15,126
لقد أحضروا لنا فطيرة.
إنها على طاولة المطبخ.

714
00:47:15,210 --> 00:47:16,961
- هل ستجري وتحصل عليه؟
- أوه نعم. سأعود حالا.

715
00:47:17,003 --> 00:47:18,672
هل لديك
هل هناك المزيد من الشموع؟

716
00:47:28,139 --> 00:47:30,517
الرئيس غارفي
لقد حصل على الفطيرة.

717
00:47:30,600 --> 00:47:33,269
الفطيرة آمنة.
زيادة.

718
00:47:33,311 --> 00:47:36,147
عائلة مثيرة جدا للاهتمام،
تلك مورفي.

719
00:47:36,231 --> 00:47:37,982
من الصعب معرفة ما إذا كانوا كذلك
جزء من قصتك

720
00:47:38,024 --> 00:47:40,151
أو أنت جزء منهم.

721
00:47:40,235 --> 00:47:42,487
سوف أراك عندما
ستعود إلى المنزل، كيفن.

722
00:47:43,780 --> 00:47:46,241
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

723
00:47:46,324 --> 00:47:49,202
…أحضر فقط
هذا الشيء الصغير الجميل هنا

724
00:47:49,285 --> 00:47:51,496
سوف تكون آسف
قلت ذلك.

725
00:47:51,579 --> 00:47:54,124
- لنذهب يا عزيزتي.
- شكرا لاستضافتنا.

726
00:47:54,165 --> 00:47:56,543
أوه، حسنا، شكرا لك
للتوقف.

727
00:47:58,169 --> 00:48:00,922
أنا أتطلع
للتعرف عليك بشكل أفضل، كيفن.

728
00:48:01,006 --> 00:48:04,509
نعم، أنا أيضا.
الوداع.

729
00:48:04,551 --> 00:48:06,177
س-أراك لاحقًا.

730
00:48:06,261 --> 00:48:09,180
- إيفي: <i>يا يسوع.</i>
- <i></i>

731
00:48:12,517 --> 00:48:13,852
مهلا.

732
00:48:13,935 --> 00:48:15,687
هل انت
الجيران الجدد؟

733
00:48:15,729 --> 00:48:16,855
اه هاه.

734
00:48:16,896 --> 00:48:18,857
مرحبا بكم في معجزة.

735
00:48:18,940 --> 00:48:20,692
شكرًا.

736
00:48:22,652 --> 00:48:24,529
إريكا:
<i>إلى اللقاء يا عزيزتي.</i>

737
00:48:24,612 --> 00:48:26,573
إيفي:
عيد ميلاد سعيد.

738
00:48:28,908 --> 00:48:30,618
أنا أحبهم.

739
00:48:30,702 --> 00:48:33,163
إنهم لطيفون.

740
00:48:33,204 --> 00:48:34,789
ماذا؟

741
00:48:34,873 --> 00:48:36,207
ماذا؟

742
00:48:36,249 --> 00:48:39,044
- هل أنت بخير؟
- نعم، نعم، فقط متعب.

743
00:48:53,391 --> 00:48:55,393
اللعنة عليك
اللعنة عليك

744
00:48:55,435 --> 00:48:57,520
يسوع المسيح,
إنه مجرد مصباح كهربائي.

745
00:48:57,562 --> 00:48:59,898
لا، إنه ليس مجرد مصباح كهربائي.
إنه المنزل اللعين بأكمله

746
00:48:59,981 --> 00:49:02,359
ما مشكلتك؟

747
00:49:02,400 --> 00:49:05,278
لم تكن هذه هي الخطة.
لم يكن هذا ما كان من المفترض أن يكون.

748
00:49:05,362 --> 00:49:07,238
ماذا كان
من المفترض أن يكون؟ - ليس هذا.

749
00:49:07,322 --> 00:49:11,451
لا ننفق كل أموالنا
في منزل لم نره أو نذهب إليه من قبل.

750
00:49:11,534 --> 00:49:14,662
كنا
من المفترض أن تجربها، ونرى ما سيحدث.

751
00:49:14,746 --> 00:49:16,539
وذهبت
كل سخيف في.

752
00:49:16,581 --> 00:49:19,334
لماذا؟ لماذا؟

753
00:49:31,596 --> 00:49:32,722
ماذا؟

754
00:49:35,141 --> 00:49:38,520
يجب أن تكون هنا
لأنه يجعلها تشعر بالأمان.

755
00:49:40,855 --> 00:49:43,566
وماذا لو
انها ليست أكثر أمانا هنا من أي مكان آخر؟

756
00:49:45,443 --> 00:49:48,154
ثم لماذا لدينا
هذه الأساور رهيبة؟

757
00:49:54,035 --> 00:49:56,663
من فضلك لا تفعل ذلك
اللعنة على هذا يا أبي.

758
00:49:56,746 --> 00:49:59,082
أنا أفسد الأمر؟

759
00:50:01,167 --> 00:50:03,753
حسنًا، ليس بعد، ولكن...

760
00:50:03,795 --> 00:50:06,006
أنت تظهر الإمكانات.

761
00:50:36,911 --> 00:50:38,872
هي نائمة؟

762
00:50:38,955 --> 00:50:40,832
اه هاه.

763
00:50:44,085 --> 00:50:46,629
أنا الأحمق.

764
00:50:46,671 --> 00:50:48,340
اه هاه.

765
00:51:05,523 --> 00:51:07,317
أنا آسف.

766
00:51:13,698 --> 00:51:15,700
أنا أحب ذلك هنا.

767
00:51:16,826 --> 00:51:18,703
أنا أيضاً.

768
00:51:22,874 --> 00:51:24,668
كيفن.

769
00:51:24,709 --> 00:51:26,419
همم؟

770
00:51:26,503 --> 00:51:29,089
إذا كان هناك شيء
تريد أن تقول لي،

771
00:51:29,172 --> 00:51:31,174
مهما كان الأمر،
أستطيع التعامل معها.

772
00:51:36,471 --> 00:51:38,390
أحبك.

773
00:54:41,573 --> 00:54:43,408
مايكل:
<i>أبي!</i>

774
00:54:44,868 --> 00:54:48,038
- <i></i>
- ذهب الماء.

775
00:54:52,417 --> 00:54:54,336
إيفي!

776
00:54:57,088 --> 00:54:59,841
إيفي!

777
00:55:00,884 --> 00:55:03,094
<i>إيفي!</i>

778
00:55:03,136 --> 00:55:05,930
إيفي!

779
00:55:14,856 --> 00:55:16,691
اه أوه.

780
00:55:32,791 --> 00:55:38,713
<i>♪ كما نشاهد</i>
<i>هذا العالم يحترق ♪</i>

781
00:55:38,797 --> 00:55:45,762
<i>♪ حقيقة بسيطة،</i>
<i>من الصعب جدًا التعلم ♪</i>

782
00:55:45,970 --> 00:55:52,727
<i>♪ عندما تسوء الأمور،</i>
<i>من الصعب أن أرى ♪</i>

783
00:55:52,811 --> 00:55:59,776
<i>♪ لست أنت فقط،</i>
<i>ولكنني أيضًا ♪</i>

784
00:56:01,027 --> 00:56:06,199
<i>♪ سأحترق ♪</i>

785
00:56:06,282 --> 00:56:09,619
<i>♪ هذا العالم ♪</i>

786
00:56:09,661 --> 00:56:14,791
<i>♪ على الأرض ♪</i>

787
00:56:14,833 --> 00:56:18,420
<i>♪ سأحرقه</i>
<i>الكل ♪</i>

788
00:56:18,503 --> 00:56:24,134
<i>♪ سأحرقه</i>
<ط>كل شيء في الأسفل الآن. ♪</i>


